Задача 1
a) Посмотреть на циферблат с подписями o'clock, quarter past, half past, quarter to. Как сказать это по-русски?
Решение
Подписи стоят там, куда показывает минутная (длинная) стрелка.
- o'clock — стрелка на 12: «ровно» (It's five o'clock — ровно пять часов).
- quarter past — стрелка на 3: «четверть (пятнадцать минут) после» (quarter past six — 6:15, четверть седьмого).
- half past — стрелка на 6: «половина после» (half past five — 5:30, половина шестого).
- quarter to — стрелка на 9: «без четверти» (quarter to eight — 7:45, без четверти восемь).
Past значит «после» — называем час, который уже прошёл; to — «до» — час, который скоро наступит.
Ответ
Past — «после» прошедшего часа, to — «до» следующего; quarter — четверть часа, half — половина.
Подробнее — в теме «Распорядок дня и время».