Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) · Ваулина, Дули

Задание 6

Starter: Numbers · тема: Количественные числительные (1–100)

Задача 1

Условие (кратко)

a) Распределить имена по столбикам Boys и Girls (Peter, Laura, Steve, Ann, Pat, John, Tony, Bill, Anya, Olga, Julia, Slava, Mary, Sasha, William, Ivan, Daria). Какие имена русские?

Решение

Мужские имена (Boys): Peter, Steve, John, Tony, Bill, William, Slava, Ivan. Женские имена (Girls): Laura, Ann, Julia, Mary, Anya, Olga, Daria.

Pat и Sasha подходят в оба столбика: Pat — сокращение от Patrick (мальчик) и от Patricia (девочка), а Sasha — Александр и Александра. Бывает и Slava — Ярослава, но чаще так зовут мальчиков.

Русские имена, записанные латиницей: Anya, Olga, Slava, Sasha, Ivan, Daria.

Ответ

Boys — Peter, Steve, John, Tony, Bill, William, Slava, Ivan; Girls — Laura, Ann, Julia, Mary, Anya, Olga, Daria; Pat и Sasha — в оба столбика; русские имена — Anya, Olga, Slava, Sasha, Ivan, Daria.

Почему так

Английские и русские имена различаются, а русские имена по-английски записываются латинскими буквами.

Подробнее — в теме «Английский алфавит и чтение букв».

Задача 2

Условие (кратко)

b) Послушать и повторить имена из пункта а).

Решение

Повторяйте за записью, следя за ударением: Laura /ˈlɔːrə/, Julia /ˈdʒuːliə/, William /ˈwɪljəm/ — ударение на первом слоге. В русских именах (Olga, Ivan) диктор может делать английское ударение — запомните, как имя звучит по-английски, но своё имя произносите привычно.

Ответ

Устное задание: имена повторены за диктором с правильным ударением.

Почему так

Имена читаются по общим правилам чтения английских букв.

Подробнее — в теме «Английский алфавит и чтение букв».

Задача 3

Условие (кратко)

c) Записать своё имя по-английски в тетради.

Решение

Каждую русскую букву заменяем латинской (как в загранпаспорте): Маша — Masha, Дима — Dima, Кирилл — Kirill, Юля — Yulia, Женя — Zhenya, Илья — Ilya.

Полезные сочетания: ж — zh, ч — ch, ш — sh, щ — shch, ю — yu, я — ya. Имя пишется с заглавной буквы.

Ответ

Ответ свободный; главное — имя записано латинскими буквами и с заглавной буквы.

Почему так

Русские имена передаются по-английски латиницей с помощью сочетаний букв.

Подробнее — в теме «Английский алфавит и чтение букв».

Задача 1

Задача 2

Задача 3

Похожие задачи для тренировки