Задача 1
Условие (кратко)
Сказать по циферблатам, который час (It's …). Минутная/часовая стрелка: 1) 3/8; 2) 12/5; 3) 9/около 4; 4) обе вниз, на 6; 5) 9/около 10; 6) 6/между 6 и 7; 7) 3/2.
Решение
Сначала смотрим на большую (минутную) стрелку: на 12 — o'clock, на 3 — quarter past, на 6 — half past, на 9 — quarter to. Потом на маленькую: с past называем час, который уже наступил, с to — следующий.
- Минутная на 3, часовая на 8 — It's quarter past eight (8:15).
- Минутная на 12, часовая на 5 — It's five o'clock (5:00).
- Минутная на 9, часовая почти дошла до 4 — It's quarter to four (3:45).
- Минутная на 6, короткая часовая нарисована вдоль неё, тоже вниз, — значит, половина часа, а часовая стрелка лишь подходит к 6: It's half past five (5:30). (Половину седьмого, 6:30, показывают часы 6 — там часовая уже прошла 6.)
- Минутная на 9, часовая подходит к 10 — It's quarter to ten (9:45).
- Минутная на 6, часовая между 6 и 7 — It's half past six (6:30).
- Минутная на 3, часовая на 2 — It's quarter past two (2:15).
Ответ
1 It's quarter past eight. 2 It's five o'clock. 3 It's quarter to four. 4 It's half past five. 5 It's quarter to ten. 6 It's half past six. 7 It's quarter past two.
Почему так
С 1-й по 30-ю минуту говорим past и наступивший час, после половины — to и следующий час.
Подробнее — в теме «Распорядок дня и время».