(Повышенной трудности.) Прочитать текст о заимствованиях, назвать упомянутые заимствованные слова и их значения, привести свои примеры заимствований и указать среди них неологизмы.
Решение
Заимствованные слова из текста.
спутник — русское слово, которое заимствовали английский и французский языки (после запуска первого искусственного спутника Земли); значение — искусственное тело, летающее вокруг Земли;
радар (из английского) — прибор, который с помощью радиоволн находит самолёты, корабли и другие предметы и определяет расстояние до них;
бюро (из французского) — учреждение или отдел (конструкторское бюро, справочное бюро), а также письменный стол с ящиками и откидной крышкой;
фарватер (из голландского) — безопасный для судов путь в реке, море, у берега;
аквамарин (из элементов латинского: «вода» + «морская») — драгоценный камень цвета морской воды;
гранит (от латинского «зерно») — твёрдая горная порода, в которой хорошо видны зёрна;
монолог (из греческих элементов: «единый» + «слово») — речь одного человека.
Свои примеры заимствований.
из греческого: телефон, библиотека, грамматика;
из латинского: аквариум, доктор, студент;
из французского: пальто, пляж, шофёр;
из голландского: яхта, шлюпка;
из английского: футбол, компьютер, смартфон, блогер, селфи.
Неологизмы. Смартфон, блогер, селфи — названия появились недавно вместе с новыми предметами и занятиями. Со временем, когда слово становится привычным для всех, оно перестаёт быть неологизмом: так было со словами «компьютер» и «спутник» (в значении «аппарат на орбите»).
Ответ
Спутник (русское, ушло в английский и французский), радар (англ.), бюро (франц.), фарватер (голл.), аквамарин и гранит (лат.), монолог (греч.); свои примеры — пальто, яхта, футбол, компьютер; неологизмы — смартфон, блогер, селфи
Почему так
Слова заимствуют вместе с новыми предметами и понятиями, а неологизмом слово остаётся, пока оно ново и непривычно.
Выполнить лексический анализ слова источника из текста о заимствованиях («из другого мощного источника»).
Решение
Источник (из другого мощного источника) — имя существительное.
Значение в тексте: «то, откуда берётся, получается что-либо» (откуда язык берёт новые слова).
Многозначное: 1) «место, где вода выходит из-под земли; родник»; 2) «то, что даёт начало чему-либо, откуда что-либо получают» (источник света, источник знаний).
В тексте — переносное значение (прямое — родник).
Синонимы: в прямом значении — родник, ключ; в переносном — начало, основа, кладезь (книжн.).
Антонимов нет.
Исконно русское (однокоренное со словами течь, истекать).
Источник — многозначное, в тексте переносное значение «то, откуда что-либо получают»; синонимы родник, ключ (прямое), начало, основа (переносное); исконное, общеупотребительное, активный запас, нейтральное
Почему так
Лексический анализ показывает значение слова, его многозначность, синонимы, происхождение и сферу употребления.
Условия задач приведены кратким пересказом. Полный текст — в учебнике «Русский язык. 6 класс» (М. Т. Баранов, Т. А. Ладыженская, Л. А. Тростенцова, Н. В. Ладыженская, А. Д. Дейкина, Л. Г. Антонова, Л. Т. Григорян, И. И. Кулибаба; Просвещение, 2023, 2024).