Задача 1
(Развитие речи.) Прочитать текст Л. Скворцова о сравнении Л. В. Щербой литературного языка с музыкальным инструментом; объяснить это сравнение и выражение «обработанный язык»; пересказать текст.
Решение
Текст — из книги Л. Скворцова «Экология слова, или Поговорим о культуре русской речи».
Почему литературный язык сравнён с инструментом. На хорошо настроенном инструменте можно сыграть самую сложную мелодию; на литературном языке можно точно передать самую тонкую мысль и чувство. Расстроенный инструмент фальшивит — так и речь без норм звучит неточно, грубо, её можно понять неправильно. А настраивает язык мастер — тот, кто владеет нормами.
«Обработанный язык». Это язык, который долго шлифовали писатели, учёные, образованные люди: из него отобраны точные слова и правильные формы, закреплены нормы. Такой язык позволяет выразить оттенки мысли, отношения между людьми.
План пересказа.
- Сравнение академика Щербы.
- Что можно сыграть на настроенном инструменте и что бывает с расстроенным.
- Мнение «главное — чтобы поняли» и почему оно неверно.
- Обработанный язык как великолепный инструмент.
Образец начала. Языковед Л. В. Щерба сравнивал литературный язык с хорошо настроенным музыкальным инструментом. На таком инструменте можно сыграть сложнейшую мелодию, но настроить его способен только мастер…
Ответ
Нормы делают литературный язык точным и выразительным средством передачи мысли.
Подробнее — в теме «Литературный язык и его нормы».