Задача 1
Объяснить, как поэт Я. Козловский в стихотворении «Такса» обыгрывает значения слов, как называются такие слова, сформулировать их значения и оценить приём с точки зрения выразительности.
Решение
Как обыгрываются значения. Поэт сталкивает два слова такса: собака спрашивает таксиста о таксе — цене за проезд, а водитель отвечает, что с такс (собак) денег не берёт. Рядом звучат созвучные слова «такси» и «так-с», которые усиливают игру звуков.
Как называются такие слова. Это омонимы — слова одной части речи, одинаковые по звучанию и написанию, но совершенно разные по значению.
Значения.
- Такса¹ — порода охотничьих собак с длинным туловищем и короткими ногами.
- Такса² — установленная цена, расценка (за проезд, услугу).
Оценка приёма. Игра слов (каламбур) делает стихотворение весёлым и неожиданным: читатель сначала понимает слово в одном значении, потом — в другом. Короткое стихотворение запоминается благодаря шутке. Такой приём уместен в юмористических стихах, загадках, рекламе.
Ответ
Омонимы часто используют для каламбура — шутки, основанной на совпадении звучания разных слов.
Подробнее — в теме «Слово и его лексическое значение».