Задача 1
В отрывке из книги С. Аксакова «Детские годы Багрова-внука» (дорога лесистой урёмой) найти слова ограниченного употребления и выполнить их лексический анализ (в том числе отмеченного слова карета).
Решение
Слова ограниченного употребления: урёма — диалектизм (областное слово); осокори — малоизвестное название дерева, которое у Аксакова звучит как местное слово. Отмеченное значком слово карета — общеупотребительное, но устаревшее (историзм): оно ушло из активного запаса вместе с самим экипажем.
Урёма
- Урёма — заросли деревьев и кустарника (лес) в долине реки, по низким берегам.
- Однозначное.
- Прямое значение.
- Синонимы — пойменный лес, заросли, чаща; антонимов и омонимов нет.
- Происхождение — по данным этимологических словарей уточнить.
- Ограниченного употребления — диалектизм (в словарях с пометкой «обл.»).
- Нейтральное в говоре; в художественном тексте создаёт местный колорит.
- Пассивный запас для литературного языка.
- Фразеологизмов нет.
Осокорь (осокори)
- Осокорь — чёрный тополь, вид тополя; высокое дерево с раскидистой кроной.
- Однозначное.
- Прямое значение.
- Синоним — чёрный тополь; антонимов и омонимов нет.
- Происхождение — по данным этимологических словарей уточнить.
- Ограниченного употребления: в обычной речи почти не встречается, для большинства людей незнакомо; в толковом словаре С. И. Ожегова дано как название вида тополя. Есть ли у него помета «обл.», зависит от словаря — проверьте по своему.
- Нейтральное.
- Пассивный запас.
- Фразеологизмов нет.
Карета
- Карета — закрытая четырёхколёсная повозка на рессорах для пассажиров, запряжённая лошадьми.
- Многозначное (ещё — «карета скорой помощи», автомобиль скорой помощи).
- Прямое значение.
- Синонимы — экипаж, повозка (близкие по смыслу); антонимов и омонимов нет.
- Заимствованное (по этимологическим словарям — через польский язык из итальянского).
- Общеупотребительное: оно известно всем, хотя называет предмет прошлого.
- Нейтральное.
- Пассивный запас — историзм: в каретах больше не ездят.
- Крылатое выражение «Карету мне, карету!» (из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума») — о желании немедленно уехать, порвать с кем-то.
Попутно. Форма «своею» (вместо «своей») и сочетание «удовлетворял моему любопытству» (сейчас — «удовлетворял моё любопытство») тоже звучат устарело и передают язык XIX века.
Ответ
Слова ограниченного употребления — диалектизмы, профессионализмы, жаргонизмы, а также устаревшие слова, которые известны не всем говорящим.
Подробнее — в теме «Лексический анализ слова».