Что нужно знать до
Если что-то из этого забылось, начни оттуда — так будет понятнее.
Коротко о главном
Интервью — жанр публицистического стиля: разговор в форме вопросов и ответов, который журналист (или школьный корреспондент) ведёт с человеком, чтобы рассказать о нём и его мнении читателям, слушателям или зрителям.
Подробное объяснение
Беседа или интервью?
Представьте: вы с другом обсуждаете футбольный матч. Вы спрашиваете, он отвечает, потом наоборот. Это беседа — роли в ней одинаковые. А теперь к вратарю после матча подходит журналист с микрофоном и спрашивает, как команда готовилась к игре. Отвечает только вратарь, а разговор услышат тысячи болельщиков. Это уже интервью.
Слово пришло из английского языка (interview — «встреча, беседа»). Интервью бывает устным (на радио, телевидении, в видеоролике) и письменным (в газете, журнале, на сайте).
Кто участвует
- Интервьюер — тот, кто задаёт вопросы. Это может быть журналист, писатель, психолог, социолог или ученик, который пишет для школьной газеты.
- Герой интервью — тот, кто отвечает. Им может быть известный спортсмен, актёр, учёный, а может быть и обычный человек: очевидец события, мастер своего дела, ветеран, ваш учитель.
Чем интервью отличается от других жанров
- Роли неравные: один спрашивает, другой отвечает.
- Главное — не только факты, но и мнения, оценки, чувства конкретного человека. Из заметки мы узнаём, что произошло, а из интервью — что думает об этом участник.
- Есть адресат — аудитория. Интервьюер спрашивает о том, что интересно читателю.
- Хороший интервьюер помогает собеседнику раскрыться: рассказать полнее и интереснее о событии, профессии, семье, увлечениях.
Как строится письменное интервью
- Вступление (лид): кто герой и почему с ним стоит поговорить.
- Вопросы и ответы. Вопросы обычно выделяются шрифтом, ответы идут с новой строки. В печатном интервью часто используется тире, как в диалоге.
- Концовка: последний вопрос-итог («Что бы вы пожелали…?») или несколько слов от автора.
К герою обычно обращаются на «Вы»; в письменном тексте при уважительном обращении к одному человеку «Вы» можно писать с прописной буквы.
Как подготовить интервью
- Выберите героя и узнайте о нём заранее: чем занимается, чего добился.
- Определите цель: что именно вы хотите рассказать читателям.
- Составьте 7–10 вопросов: от простых к главным.
- Проверьте каждый вопрос: он открытый (на него нельзя ответить одним «да»), короткий, без подсказки ответа и содержит одну мысль.
- Во время разговора слушайте и задавайте уточняющие вопросы («А что было потом?», «Почему вы так решили?»).
- Запишите ответы, сократите лишнее, но не меняйте смысл слов героя. Добавьте вступление и заголовок.
Хороший и плохой вопрос
Сравните: «Вы любите свою работу?» и «За что вы любите свою работу?». На первый вопрос хватит слова «да» — и интервью застрянет. Второй заставляет рассказать, объяснить, вспомнить. Именно такие вопросы помогают создать портрет человека: по ответам читатель понимает его характер, интересы и взгляды.
Разобранные примеры
Найти лишний вопрос
Школьник готовит интервью с библиотекарем. Какой вопрос из списка стоит заменить и почему? 1) Как вы стали библиотекарем? 2) Какую книгу чаще всего берут семиклассники? 3) Вы любите книги? 4) Что бы вы посоветовали прочитать летом?
Вопросы 1, 2 и 4 открытые: в ответ библиотекарь расскажет историю, назовёт книги, даст совет. Вопрос 3 закрытый и очевидный: библиотекарь почти наверняка ответит «да», и читатель ничего нового не узнает. Его лучше заменить: «Какая книга изменила ваше отношение к чтению?»
Определить жанр
Какой из двух текстов — интервью? А) «Вчера в школе прошла ярмарка поделок. Ученики собрали 12 тысяч рублей для приюта». Б) «— Чья идея была устроить ярмарку? — Моя. Я увидела объявление приюта и подумала, что мы можем помочь».
Текст А сообщает о событии: что, где, когда — это заметка. Текст Б построен как вопрос и ответ, причём отвечающий говорит о себе и своём решении («я подумала»). Есть интервьюер и герой, важны мысли конкретного человека.
Отредактировать фрагмент интервью
Улучшите фрагмент: «— Вы тренер? — Да. — Давно? — Десять лет. — Вам нравится? — Да».
Все вопросы закрытые, поэтому ответы односложные и портрета человека не получается. Заменим их открытыми и выстроим от знакомства к главному:
— Как вы пришли в тренерскую работу? — Чем десять лет назад отличались ваши ученики от нынешних? — Какая победа ваших воспитанников запомнилась больше всего и почему?
Теперь тренер расскажет историю, сравнит, оценит — и читатель узнает его взгляды.
Типичные ошибки
Герой отвечает одним словом, разговор обрывается, читателю нечего узнать. Интервью превращается в анкету.
Начинайте вопрос со слов «как», «почему», «что», «какой», «расскажите». Вместо «Вы волновались?» — «Что вы чувствовали перед выходом на сцену?»
В беседе собеседники меняются ролями, в заметке нет героя, который делится мнением. Признаки интервью: роли неравные, текст в форме вопросов и ответов, главное — мысли конкретного человека.
Проверьте три признака: кто спрашивает, кто отвечает и для кого готовится текст.
Без подготовки интервьюер задаёт случайные вопросы, повторяется, спрашивает о том, что и так известно, и не успевает спросить главное.
Заранее узнайте о герое, определите цель, составьте список вопросов от простых к главным и оставьте место для уточняющих.
Проверь себя
Ответь на вопросы — после каждого ответа появится пояснение.
-
К какой функциональной разновидности языка относится интервью?
Показать ответ
Ответ: Б) К публицистическому стилю
Интервью — жанр публицистики, его готовят для газет, радио, телевидения и интернет-изданий.
-
Как называется человек, который задаёт вопросы в интервью?
Показать ответ
Ответ: В) Интервьюер
Тот, кто задаёт вопросы, — интервьюер.
-
Какие признаки отличают интервью от обычной беседы?
Правильных ответов несколько.
Показать ответ
Ответ: А) Один участник задаёт вопросы, другой отвечает; В) Главное — мнения и оценки конкретного человека; Г) Текст готовится для читателей, слушателей или зрителей
Роли в интервью неравные, интерес — к мнению героя, адресат — аудитория СМИ.
-
Какой вопрос лучше всего подходит для интервью?
Показать ответ
Ответ: Б) Какой день на работе вы запомнили лучше всего?
Открытый вопрос побуждает рассказать историю, на остальные хватит слова «да» или «нет».
-
В интервью журналист задал 7 вопросов, а герой на каждый ответил тремя предложениями. Сколько предложений-ответов в интервью?
Показать ответ
Ответ: 21
Семь ответов по три предложения — 21 предложение.
Результат:
Задачи для тренировки
От простых к сложным. Подсказку, решение и ответ открывай, только когда попробовал сам.
Какие из вопросов годятся для интервью, а какие нет: а) «Вы любите спорт?» б) «Что вас привело в лёгкую атлетику?» в) «Как прошла последняя тренировка перед чемпионатом?» г) «Вам нравится побеждать?»
Подсказка
Хороший вопрос нельзя закрыть одним словом «да» или «нет».
Решение
Удачные вопросы — б и в: на них нужно рассказать, вспомнить случай, объяснить. Из ответа читатель узнает что-то новое о человеке. Неудачные — а и г: на них хватит ответа «да». Вопрос г к тому же очевиден: побеждать нравится всем, ответ ничего не сообщит.
Ответ
Как называют участников интервью? Кто из них задаёт вопросы?
Решение
Тот, кто задаёт вопросы, — интервьюер (журналист, писатель, школьный корреспондент). Тот, кто отвечает, — собеседник, герой интервью (иногда говорят «интервьюируемый»). Роли в интервью не меняются: интервьюер спрашивает, герой отвечает.
Ответ
Школьный корреспондент берёт интервью у повара школьной столовой. Составьте пять вопросов так, чтобы они шли от простого к главному.
Подсказка
Начните с короткого знакомства, затем перейдите к работе, в конце — совет или пожелание.
Решение
- Как давно вы работаете в нашей школе?
- Во сколько начинается ваш рабочий день?
- Какое блюдо ребята просят чаще всего, а какое оставляют на тарелках?
- Как вы придумываете меню на неделю?
- Что бы вы хотели сказать ученикам, которые торопятся и не доедают обед? Вопросы идут от знакомства к сути работы, а последний оставляет место для мнения и совета героя.
Ответ
Отредактируйте вопросы интервьюера: «Вы ведь, наверное, очень устаёте, да?»; «Расскажите про себя всё»; «Почему вы выбрали эту профессию и где учились и какие у вас планы?»
Решение
- «Вы ведь, наверное, очень устаёте, да?» — вопрос подсказывает ответ. Лучше: «Что в вашей работе требует больше всего сил?»
- «Расскажите про себя всё» — слишком широко, человек растеряется. Лучше: «С чего началось ваше увлечение…?»
- Три вопроса слиты в один — на него трудно ответить по порядку. Лучше разбить: «Почему вы выбрали эту профессию?», «Где вы учились?», «Какие у вас планы?»
Ответ
Чем интервью отличается от обычного разговора двух друзей? Назовите не менее трёх отличий.
Решение
- Роли: в разговоре друзья спрашивают и отвечают по очереди, в интервью один задаёт вопросы, другой отвечает.
- Цель: в разговоре люди просто общаются, интервью готовится для читателей или зрителей.
- Подготовка: интервьюер заранее узнаёт о герое и продумывает вопросы.
- Содержание: в интервью главное — мнения, оценки и опыт конкретного человека.
- Оформление: письменное интервью начинается вступлением о герое, вопросы выделяются шрифтом.
Ответ
Напишите вступление к интервью с одноклассником, который победил в городской олимпиаде по математике (3–4 предложения).
Подсказка
Во вступлении — кто герой, чем он интересен и о чём пойдёт разговор.
Решение
Образец: «Ученик 7 «Б» класса Артём Соколов занял первое место на городской олимпиаде по математике. Задания решали больше двухсот школьников, а Артём справился со всеми пятью. Мы спросили его, как он готовился, с чего началась любовь к задачам и что он посоветует тем, кто боится олимпиад». Вступление называет героя, сообщает повод и показывает, о чём будут вопросы.
Ответ
Для родителя
Как объяснить за 5 минут. Предложите ребёнку взять у вас интервью на две минуты — о вашей первой работе или любимом школьном предмете. Сначала пусть спрашивает, не готовясь, потом — по заранее составленным открытым вопросам. Сравните, в каком случае получился более интересный рассказ. Вопросы для проверки понимания: 1) Чем интервью отличается от обычного разговора? 2) Почему вопрос «Вам нравится?» неудачен? 3) Из каких частей состоит письменное интервью? На что обратить внимание. Ученики часто составляют закрытые вопросы и забывают о вступлении, где представлен герой. Хорошо, если ребёнок умеет задать уточняющий вопрос по ходу ответа.