Задача 1
Условие (кратко)
Послушать и повторить восемь фраз для проката велосипедов (например, Can I help you?, How much does it cost per day?, Can you sign here, please?).
Решение
Повторяем каждую фразу за диктором и запоминаем перевод:
- Can I help you? — Чем могу помочь?
- We'd like to rent two bikes, please. — Мы бы хотели взять напрокат два велосипеда.
- They look great. — Они отлично выглядят.
- How many days would you like them for? — На сколько дней они вам нужны?
- Well, how much does it cost per day? — А сколько стоит в день?
- It's £6 a day for each bike. — 6 фунтов в день за каждый велосипед.
- We'll have them for two days then, please. — Тогда мы возьмём их на два дня.
- Can you sign here, please? — Распишитесь здесь, пожалуйста.
We'd — сокращение от We would, We'll — от We will: произносим слитно, /wiːd/ и /wiːl/. Rent — брать (или сдавать) напрокат. £6 читается six pounds. В вопросах с How голос в конце понижается, в просьбах с Can you…? и Can I…? — обычно повышается.
Ответ
Устное задание: повторить восемь фраз; How much does it cost per day? — Сколько стоит в день?; We'd like to rent… — Мы бы хотели взять напрокат…
Почему так
Это готовые вежливые фразы, которыми обмениваются клиент и работник пункта проката.
Подробнее — в теме «Путешествия и отдых».