Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) · Ваулина, Дули

Задание 1

English in Use 8 · тема: Английский алфавит и чтение букв

Задача 1

Условие (кратко)

a) Послушать и повторить фразы, которые звучат при заказе еды в кафе быстрого питания (Can I take your order?, Take away, please. и др.).

Решение

Повторяем за диктором каждую фразу и запоминаем, что она значит.

  • Can I take your order? — Что будете заказывать? (дословно «Можно принять ваш заказ?»)
  • I'd like a large cheeseburger, please. — Мне большой чизбургер, пожалуйста. I'd like = I would like — вежливое «я бы хотел».
  • Would you like anything to drink with that? — Что-нибудь попить к этому?
  • Is that eat in or takeaway? — Здесь или с собой?
  • Take away, please. — С собой, пожалуйста.
  • An orange juice, please. — Апельсиновый сок, пожалуйста.
  • Here you are. — Вот, пожалуйста (когда что-то протягивают).
  • Enjoy your meal. — Приятного аппетита.
  • Thank you. — Спасибо.

В произношении следим за сокращением I'd /aɪd/ — это один слог, а не «ай вуд». Вопросы Can I…?, Would you…?, Is that…? читаем с повышением голоса в конце. В orange и large буква g звучит /dʒ/ (мягкое «дж»).

Ответ
Устное задание: повторить девять фраз заказа еды, правильно произнося I'd /aɪd/ и интонацию вопросов.
Почему так

В кафе заказ делают вежливыми готовыми фразами — I'd like…, …, please, Would you like…?

Подробнее — в теме «Еда, напитки и упаковки».

Задача 2

Условие (кратко)

b) Где можно услышать эти фразы? Какие говорит кассир, а какие — покупатель? Послушать и проверить по диалогу.

Решение

Фразы про заказ, «здесь или с собой» и приятный аппетит звучат в кафе быстрого питания, где еду можно взять с собой (takeaway). Проверяем по диалогу на странице: Man — кассир, Ann — покупательница.

  • Кассир (Man): Can I take your order?, Would you like anything to drink with that?, Is that eat in or takeaway?, Enjoy your meal.
  • Покупательница (Ann): I'd like a large cheeseburger, please., An orange juice, please., Take away, please., Here you are. (она отдаёт деньги).
  • Thank you. в диалоге говорят оба: кассир — получив деньги, Ann — в самом конце.
Ответ
В кафе быстрого питания. Кассир: Can I take your order?; Would you like anything to drink with that?; Is that eat in or takeaway?; Enjoy your meal. Покупатель: I'd like a large cheeseburger, please; An orange juice, please; Take away, please; Here you are. Thank you — оба.
Почему так

Кассир задаёт вопросы о заказе, а покупатель отвечает и просит, добавляя please.

Подробнее — в теме «Еда, напитки и упаковки».

Похожие задачи для тренировки

Условия задач приведены кратким пересказом. Полный текст — в учебнике «Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight)» (Ю. Е. Ваулина, Д. Дули, О. Е. Подоляко, В. Эванс; Просвещение; Express Publishing, 2023).

Нашли ошибку?

Опечатка, неверный ответ, непонятное объяснение — напишите, что не так. Мы проверим и исправим.