Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) · Ваулина, Дули · § 7a

Упражнение 5 к § 7a

§ 7a. Year after year · тема: Времена года, месяцы и погода

Задача 1

Условие (кратко)

a) Ответить на четыре вопроса по тексту чата — о погоде в Шотландии, о том, чем Гас занимается в Шотландии, где идёт снег и какое время года в Австралии.

Решение

Гас пишет, что на улице сильный дождь и почти каждый день серо: It's raining heavily.
Прямо Гас этого не пишет, но Немо говорит, что есть места получше, куда можно поехать учиться (nicer places to go to study), — значит, Гас приехал в Шотландию учиться: He's studying there. А в момент переписки он сидит в интернет-кафе.
Снег идёт у Амелии: In Switzerland.
Немо пишет, что в Австралии лето: It's summer. В Южном полушарии времена года противоположны нашим: когда в Европе зима, в Австралии лето.

Ответ

1 — It's raining heavily. 2 — He's studying there (так следует из слов Немо; сейчас он в интернет-кафе). 3 — In Switzerland. 4 — It's summer.

Почему так

Вопрос What's the weather like? — о погоде; ответ строится с It's: It's raining, It's summer.

Подробнее — в теме «Времена года, месяцы и погода».

Задача 2

Условие (кратко)

b) Найти в чате фразы и выражения, которые значат то же, что «я устал от…», «мне это не подходит», «как у тебя дела?».

Решение

«Я устал от…» — у Гаса: I'm fed up with (this weather) — «мне надоела (эта погода)».
«Мне это не подходит» — Гас отвечает про жаркую Австралию: That's not my kind of place — «это не моё место».
«Как дела?» — Немо спрашивает: How are things going for you?

Ответ

1 — I'm fed up with; 2 — That's not my kind of place; 3 — How are things going for you?

Почему так

Одну мысль можно выразить разными словами; разговорные выражения (fed up with) часто заменяют простые (tired of).

Подробнее — в теме «Времена года, месяцы и погода».

Задача 1

Задача 2

Похожие задачи для тренировки