Задача 1
(Развитие речи.) (Коммуникативная задача.) Сжатое изложение отрывка из книги В. Порудоминского «Даль»; озаглавить текст, определить тему и главную мысль, назвать диалектное слово, заинтересовавшее мичмана; изложить сжато в 4–5 предложениях, обменяться тетрадями и отредактировать.
Решение
Заглавие. «Первая страничка словаря» (можно «Замолаживает», «Слово, которое изменило жизнь»).
Тема. Как мичман в дороге услышал от ямщика незнакомое слово и записал его.
Главная мысль. Одно услышанное народное слово заставило мичмана принять решение, которое перевернуло его жизнь: он начал собирать слова. (После текста учебник сообщает, что мичманом был Владимир Иванович Даль.)
Диалектное слово — замолаживает (замолаживать). Ямщик объясняет: «пасмурнеет»; мичман записывает, что в Новгородской губернии это значит «заволакиваться тучками, говоря о небе, клониться к ненастью».
Мичман — по толковому словарю учебника, первый чин офицера-моряка в царской России.
Основные факты по частям:
- Сани легко идут по насту; седок-мичман мёрзнет в новой форме.
- Ямщик говорит «Замолаживает…», мичман не понимает, ямщик объясняет — «пасмурнеет».
- Мичман достаёт записную книжку и записывает слово с толкованием.
- Мичман забывает о холоде: он задумался о своём.
- Мартовский день 1819 года стал главным в его жизни: по пути из Петербурга в Москву он принял решение и исписал первую страничку.
Образец сжатого изложения: Морозным мартовским днём 1819 года молодой мичман ехал на санях из Петербурга в Москву. Ямщик сказал ему, что «замолаживает», и мичман не понял незнакомого слова. Ямщик объяснил, что это значит «пасмурнеет». Мичман достал записную книжку и записал слово и его толкование, а о холоде совсем забыл. В тот день он принял решение, которое перевернуло его жизнь.
Взаимопроверка. Обменяйтесь тетрадями и проверьте: сохранены ли главные факты (дорога, слово «замолаживает», запись в книжку, решение мичмана); не попали ли лишние подробности (описание тулупа, бровей ямщика); нет ли речевых повторов. Каждую правку объясните однокласснику.
Ответ
При сжатом изложении сохраняют главные факты каждой части и отбрасывают подробности.
Подробнее — в теме «Диалектизмы».