Русский язык. 6 класс · Баранов, Ладыженская, Тростенцова · § 38

Упражнение 248 к § 38

§ 38. Эмоционально окрашенная лексика · тема: Эмоционально окрашенная лексика

Задача 1

Условие (кратко)

(Повышенной трудности.) Найти в отрывке из письма Ваньки Жукова (А. Чехов) грубые, просторечные слова и объяснить, о чём они говорят.

Решение

Отрывок из рассказа А. П. Чехова «Ванька».

Просторечные и грубые слова (в скобках — нейтральная замена):

  • вчерась (вчера) — просторечное;
  • выволочка (наказание, трёпка) — разговорно-просторечное;
  • выволок (вытащил силой) — разговорное;
  • за волосья (за волосы) — просторечная форма;
  • отчесал (избил, отхлестал) — просторечное;
  • шпандырем (сапожным ремнём) — просторечное, профессиональное слово сапожников;
  • ихнего (их) — просторечное, ошибочная форма местоимения;
  • ейной (её) — просторечное, ошибочная форма;
  • мордой (о голове селёдки, здесь — грубовато) — разговорное;
  • в харю (в лицо) — грубое просторечное;
  • тыкать (совать, бить) — разговорное.

О чём говорят эти слова. Ванька — девятилетний деревенский мальчик, он пишет так, как говорят вокруг него в деревне и в мастерской. Грубые слова он перенимает у хозяев: так с ним обращаются, так о нём говорят. Просторечие показывает, что мальчик мал и малограмотен, а грубые слова «выволочка», «отчесал», «в харю» — как жестоко с ним обходятся. Читателю становится жалко Ваньку, и это сильнее любых авторских пояснений.

Ответ
Вчерась, выволочка, выволок, за волосья, отчесал, шпандырем, ихнего, ейной, мордой, в харю, тыкать; они показывают, что Ванька — малограмотный деревенский мальчик, и говорят о жестоком обращении с ним.
Почему так

Писатель вводит просторечие в речь героя, чтобы показать, кто он и в каких условиях живёт.

Подробнее — в теме «Эмоционально окрашенная лексика».

Задача 2

Условие (кратко)

(Развитие речи.) Сделать вывод об употреблении эмоционально окрашенных слов в художественной литературе; всегда ли их употребление оправданно.

Решение

План вывода.

  1. Зачем писатели используют эмоционально окрашенные слова: чтобы выразить отношение, создать образ, передать речь героя.
  2. Пример — письмо Ваньки Жукова у Чехова.
  3. Когда такие слова оправданны и когда нет.

Образец. В художественной литературе эмоционально окрашенные слова помогают автору показать своё отношение к героям и событиям. Ласковые слова вызывают у читателя тепло, высокие — торжественность, а грубые и просторечные рисуют речь героя: по ней мы узнаём, кто он, откуда, как живёт. Так, у Чехова в письме Ваньки Жукова просторечие показывает, что пишет малограмотный деревенский мальчик, которого обижают хозяева. Однако такие слова оправданы только тогда, когда у писателя есть цель. Если грубые слова вставлены без нужды, они просто засоряют текст. А в речи автора, в сочинении или деловом письме просторечие неуместно.

Ответ
Ответ свободный; главное — окрашенные слова в литературе передают отношение автора и характеризуют героя, но оправданны только тогда, когда служат замыслу, а не употребляются без нужды.
Почему так

Эмоционально окрашенная лексика — средство выразительности, уместное, когда оно работает на образ.

Подробнее — в теме «Эмоционально окрашенная лексика».

Похожие задачи для тренировки

Условия задач приведены кратким пересказом. Полный текст — в учебнике «Русский язык. 6 класс» (М. Т. Баранов, Т. А. Ладыженская, Л. А. Тростенцова, Н. В. Ладыженская, А. Д. Дейкина, Л. Г. Антонова, Л. Т. Григорян, И. И. Кулибаба; Просвещение, 2023, 2024).

Нашли ошибку?

Опечатка, неверный ответ, непонятное объяснение — напишите, что не так. Мы проверим и исправим.