Русский язык. 6 класс · Баранов, Ладыженская, Тростенцова · § 39

Упражнение 256 к § 39

§ 39. Исконно русские и заимствованные слова · тема: Исконно русские и заимствованные слова

Задача 1

Условие (кратко)

Прочитать отрывок из стихотворения Я. Козловского «Усыновлённые слова» и ответить, о каких словах в нём говорится и почему поэт их так называет.

Решение

О каких словах. Поэт говорит об иноязычных, то есть заимствованных, словах — он прямо называет их «иноязычные слова».

Почему «усыновлённые». Усыновить — принять чужого ребёнка в семью как родного. Так и русский язык принял слова, пришедшие из других языков: они давно «обрусели», живут в русской речи на равных с исконными словами, «не в тени» перед ними, участвуют в «славном деле». Для языка они стали своими, родными, хотя родились в другой «семье».

Вывод. Заимствованные слова — законная часть русского языка, если они прижились и нужны речи.

Ответ
О заимствованных (иноязычных) словах; усыновлёнными поэт называет их потому, что русский язык принял их как родных — они обрусели и полноправно живут в нашей речи.
Почему так

Многие заимствования так освоились в языке, что стали для него своими.

Подробнее — в теме «Исконно русские и заимствованные слова».

Похожие задачи для тренировки

Условия задач приведены кратким пересказом. Полный текст — в учебнике «Русский язык. 6 класс» (М. Т. Баранов, Т. А. Ладыженская, Л. А. Тростенцова, Н. В. Ладыженская, А. Д. Дейкина, Л. Г. Антонова, Л. Т. Григорян, И. И. Кулибаба; Просвещение, 2023, 2024).

Нашли ошибку?

Опечатка, неверный ответ, непонятное объяснение — напишите, что не так. Мы проверим и исправим.