Одежда — 5 класс, английский язык: объяснение, примеры, задачи

Коротко о главном

Одежда по-английски — clothes. Главное правило темы: вещи из «двух половинок» — trousers, jeans, shorts — всегда во множественном числе, одну такую вещь называют a pair of trousers. Надеть — put on, снять — take off, быть одетым, носить — wear.

Подробное объяснение

Названия одежды и обуви

Для холода	Для тепла	В любую погоду
coat — пальто	T-shirt — футболка	shirt — рубашка
jacket — куртка	shorts — шорты	trousers — брюки
jumper — свитер	dress — платье	jeans — джинсы
hat — шапка	cap — кепка	skirt — юбка
scarf — шарф	sandals — сандалии	blouse — блузка
gloves — перчатки	trainers — кроссовки	suit — костюм
boots — сапоги		shoes — туфли, ботинки

Ещё пригодятся: socks — носки, tie — галстук, raincoat — плащ, umbrella — зонт, handbag — сумочка, high heels — туфли на каблуках.

Слова только во множественном числе

Trousers, jeans, shorts (а также glasses — очки, scissors — ножницы) в английском всегда во множественном числе, как русские «брюки» и «ножницы». С ними:

нет артикля a: I've got new jeans (не a jeans);
глагол во множественном числе: My trousers are black;
указательное слово — these/those: these shorts;
если нужно посчитать, говорят a pair of: a pair of jeans, two pairs of trousers.

Shoes, boots, socks, gloves — тоже обычно во множественном числе, потому что их две. Одну такую вещь можно назвать: a shoe, a glove.

Wear, put on, take off

wear — носить, быть одетым: I usually wear jeans (обычно), She's wearing a dress (сейчас).
put on — надевать: Put on your coat, it's cold!
take off — снимать: Take off your shoes, please.

Прилагательные-противоположности

Слова удобно учить парами: long — short (длинный — короткий), tight — loose (тесный — свободный), heavy — light (тяжёлый, плотный — лёгкий), old — new (старый — новый), warm — cool (тёплый — прохладный). Прилагательное ставится перед вещью: a long skirt, tight jeans.

Как спросить и ответить

What is she wearing? — Во что она одета? — She's wearing a red dress.
How do I look in this? — Как я в этом выгляжу?
It looks great on you — Тебе очень идёт (об одной вещи); They look great on you — о jeans, shoes.
It suits you — Тебе идёт; I'm not sure it suits you — Не уверен, что тебе идёт.

Как выполнять задания

Определите, одна это вещь или «парная» (jeans, trousers, shoes).
Для одной вещи — a и is/it, для «парной» — без a, are/they.
Посмотрите, о чём речь: надеть (put on), снять (take off) или быть одетым (wear).
Описывая человека, ставьте прилагательное перед вещью: Anna is wearing a long coat.

Разобранные примеры

База

Опишите, кто во что одет

Условие

Опишите по-английски: «Том одет в синюю футболку и короткие шорты».

Решение

Во что одет сейчас — is wearing. Футболка — одна вещь, нужен a: a blue T-shirt. Шорты — только множественное число, без a: short shorts.

Ответ: Tom is wearing a blue T-shirt and short shorts.

Средний

Is или are

Условие

Вставьте is или are: Your jacket … too big. Your jeans … too long.

Решение

Jacket — одна вещь, is. Jeans — слово только во множественном числе, are.

Ответ: Your jacket is too big. Your jeans are too long.

Сложный

Короткий диалог в магазине

Условие

Составьте ответ подруге на вопрос How do I look in these trousers?, если брюки ей тесные.

Решение

Trousers — множественное число, поэтому they. Тесный — tight. Вежливо можно предложить более свободные — loose.

Ответ: I'm not sure they suit you. They're too tight. Try these loose trousers.

Типичные ошибки

Ставят a перед jeans и trousers

Почему неверно

A ставится только перед одной вещью, а jeans, trousers, shorts — множественное число. A jeans — ошибка.

Как правильно

I've got new jeans или I've got a new pair of jeans.

Путают wear и put on

Почему неверно

По-русски «надеть» и «быть одетым» легко спутать. Put on — это действие (было без шапки — стал в шапке), wear — состояние (уже в шапке).

Как правильно

Put on your hat (надень). She is wearing a hat (она в шапке).

Говорят It looks об обуви и брюках

Почему неверно

Shoes, jeans, trousers — множественное число, о них нельзя сказать it.

Как правильно

They look great on you. They suit you.

Проверь себя

Ответь на вопросы — после каждого ответа появится пояснение.

Проверь себя по всему разделу

Задачи для тренировки

От простых к сложным. Подсказку, решение и ответ открывай, только когда попробовал сам.

База Задача 1

Переведите на английский: шапка, перчатки, шарф, футболка, юбка, сапоги.

Решение

Hat — шапка (кепка с козырьком — cap), gloves — перчатки (во множественном числе: их две), scarf — шарф, T-shirt — футболка, skirt — юбка, boots — сапоги.

Ответ

hat, gloves, scarf, T-shirt, skirt, boots

База Задача 2

Найдите пары противоположностей: long, tight, heavy, short, light, loose.

Решение

Long — длинный, short — короткий; tight — тесный, loose — свободный; heavy — тяжёлый, light — лёгкий.

Ответ

long — short; tight — loose; heavy — light

Средний Задача 3

Вставьте is или are: 1) My jeans … blue. 2) This dress … new. 3) Your shorts … too long. 4) Where … my trousers?

Подсказка

Jeans, shorts и trousers — всегда множественное число.

Решение

Jeans, shorts, trousers — слова только во множественном числе, с ними are. Dress — одна вещь, с ним is.

Ответ

1 — are; 2 — is; 3 — are; 4 — are

Средний Задача 4

Выберите глагол — put on, take off или wear: 1) It's cold. … your hat! 2) I always … a uniform at school. 3) It's hot in here. … your jumper.

Решение

Холодно — надо надеть: Put on. 2) Always — носить постоянно: wear. 3) Жарко — снять: Take off.

Ответ

1 — Put on; 2 — wear; 3 — Take off

Сложный Задача 5

Найдите и исправьте ошибки: 1) She is wearing a jeans. 2) I need a new trouser. 3) This shoes look great on you.

Решение

Jeans — множественное число, без a: She is wearing jeans (или a pair of jeans). 2) Брюки — только trousers: I need new trousers / a new pair of trousers. 3) Shoes — множественное, поэтому these, а не this.

Ответ

1 — She is wearing jeans; 2 — I need new trousers (a new pair of trousers); 3 — These shoes look great on you

Сложный Задача 6

Переведите на английский: «— Что на тебе надето? — На мне синие джинсы и тёплый свитер. — Тебе идёт!»

Решение

Что надето сейчас — Present Continuous: What are you wearing? — I'm wearing… «Тебе идёт» — It suits you или It looks great on you (о свитере), They look great (о джинсах).

Ответ

What are you wearing? — I'm wearing blue jeans and a warm jumper. — It looks great on you! (It suits you!)

Для родителя

Как объяснить за 5 минут. Откройте шкаф и попросите ребёнка называть вещи по-английски, раскладывая их на «для холода» и «для тепла». Отдельно сложите «парные» вещи — брюки, джинсы, шорты: это слова, у которых нет a и которые всегда с are.

Вопросы для проверки понимания: Как сказать «Надень куртку»? (Put on your jacket.) Почему нельзя сказать a jeans? (Jeans — множественное число.) Как спросить, во что одета мама? (What is Mum wearing?)

На что обратить внимание. Чтобы проверить, не зная английского, сверяйте ответы с таблицей в «Объяснении»: рядом с jeans, trousers, shorts не должно быть a и is.

Где в учебниках

Учебник	Параграф	Упражнения
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	§ 7b	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	English in Use 7	1, 2, 3, 4, 5
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	Progress Check 7	1, 2, 3, 4, 5, 6
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь («Английский в фокусе») (Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс)	§ 7b	1, 2, 3, 4, 5
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь («Английский в фокусе») (Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс)	Grammar Practice (Module 7)	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10