Школа и школьная жизнь — 5 класс, английский язык

Коротко о главном

В этой теме — главные английские слова о школе: названия уроков (Maths, English, IT), кабинеты (classroom, Room 1B), вещи из рюкзака (a pen, a ruler, an atlas) и дни недели. Главная фраза: My favourite lesson is … — «Мой любимый урок — …».

Подробное объяснение

Представьте, что к вам в класс пришёл новенький из Лондона. Он спросит: «Where is the Maths lesson?» и «Have you got a ruler?» Чтобы ответить, нужны три группы слов: уроки, вещи и время.

Уроки (lessons)

Названия школьных предметов пишутся с заглавной буквы: Maths [mæθs] — математика, English [ˈɪŋɡlɪʃ] — английский, Russian — русский, IT [ˌaɪ ˈtiː] — информатика, Science [ˈsaɪəns] — естествознание, History — история, Geography — география, Art — рисование, Music — музыка, PE [ˌpiː ˈiː] — физкультура.

Говорят: the Maths lesson (урок математики), an English class (урок английского), the English teacher (учитель английского).

Школа и кабинеты

school — школа, classroom — классная комната, room — кабинет (Room 1B — кабинет 1B), teacher — учитель, pupil или student — ученик, desk — парта, board — доска, timetable — расписание. Номер кабинета ставят после слова: in Room 5.

Что в рюкзаке (school bag)

Слово	Перевод	Подсказка
pen	ручка	[pen]
pencil	карандаш	[ˈpensl]
pencil case	пенал	[ˈpensl keɪs]
ruler	линейка	[ˈruːlə]
rubber	ластик	[ˈrʌbə], в США — eraser
notebook	тетрадь	[ˈnəʊtbʊk]
textbook	учебник	a Maths textbook
dictionary	словарь	[ˈdɪkʃənri]
atlas	атлас	an atlas, с an!

Перед одной вещью ставится артикль a или an — подробно в теме «Неопределённый артикль a / an».

Дни недели — коротко

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Пишутся с заглавной буквы, перед ними предлог on: on Monday — в понедельник. В английском календаре неделя часто начинается с воскресенья. Подробно произношение и расписание — в теме «Школьные предметы и дни недели».

Полезные фразы

What lesson is it? — Какой это урок? — It's Maths.
Which room is the English lesson in? — В каком кабинете английский? — In Room 1C.
My favourite lesson is Art because I like drawing. — Мой любимый урок — рисование, потому что я люблю рисовать.
There is a ruler in my bag. — В моём рюкзаке есть линейка.

Как выполнять задания

Определите, что спрашивают: урок, вещь или день.
По картинке ищите подсказку: доска с примерами — Maths, компьютеры — IT, пробирки — Science, инструменты — Music.
Название урока и дня пишите с заглавной буквы.
Перед вещью в единственном числе ставьте a или an.
Перед днём недели — on.

Разобранные примеры

База

Какой это урок?

Условие

Ученики рисуют красками. Назовите урок по-английски.

Решение

Рисование и живопись — урок Art.

Ответ: Art

Средний

Вещи в рюкзаке

Условие

Переведите: «В моём рюкзаке пенал и атлас».

Решение

В моём рюкзаке — in my school bag; пенал — a pencil case, атлас — an atlas (гласный звук). Для перечисления — оборот There is (is согласуем с первой вещью).

Ответ: There is a pencil case and an atlas in my school bag.

Сложный

Расписание

Условие

Ответьте по-английски: «Когда у тебя музыка?» — во вторник и в четверг.

Решение

Дни с заглавной буквы, предлог on: on Tuesday and Thursday. Название урока тоже с заглавной.

Ответ: I have got Music on Tuesday and Thursday.

Типичные ошибки

Пишут названия уроков и дней со строчной буквы

Почему неверно

В русском «математика» и «понедельник» — с маленькой буквы, а в английском школьные предметы в расписании и дни недели — имена собственные.

Как правильно

Maths, English, Monday, Friday.

Говорят «in Monday» по аналогии с «в понедельник»

Почему неверно

Русское «в» не всегда переводится как in. С днями недели английский требует on.

Как правильно

On Monday, on Friday.

Путают rubber, ruler и pencil case

Почему неверно

Слова похожи на слух: ruler [ˈruːlə] и rubber [ˈrʌbə] различаются одним звуком.

Как правильно

ruler — линейка (rule — «правило», ею проводят ровные линии), rubber — ластик (rub — «тереть»), pencil case — «домик для карандашей», пенал.

Проверь себя

Ответь на вопросы — после каждого ответа появится пояснение.

Проверь себя по всему разделу

Задачи для тренировки

От простых к сложным. Подсказку, решение и ответ открывай, только когда попробовал сам.

База Задача 1

Переведите на английский: ручка, линейка, ластик, пенал, словарь.

Подсказка

Вспомните, что лежит в школьном рюкзаке.

Решение

ручка — pen, линейка — ruler, ластик — rubber (в американском варианте eraser), пенал — pencil case, словарь — dictionary.

Ответ

pen, ruler, rubber, pencil case, dictionary

База Задача 2

Какой это урок? 1 Дети решают примеры. 2 Дети поют и играют на инструментах. 3 Дети бегают и прыгают в спортзале.

Подсказка

Названия уроков пишутся с заглавной буквы.

Решение

Примеры решают на уроке математики — Maths. Поют и играют — Music. Бегают в спортзале — PE (Physical Education, физкультура).

Ответ

1 Maths, 2 Music, 3 PE

Средний Задача 3

Найдите лишнее слово в каждой строке: 1 pen, pencil, Monday, ruler. 2 Maths, Science, atlas, Art. 3 Friday, Sunday, Tuesday, desk.

Подсказка

Ищите слово из другой группы — вещи, уроки или дни.

Решение

1 pen, pencil, ruler — школьные вещи, Monday — день недели, он лишний. 2 Maths, Science, Art — уроки, atlas — вещь (атлас), он лишний. 3 Friday, Sunday, Tuesday — дни недели, desk — парта, она лишняя.

Ответ

1 Monday, 2 atlas, 3 desk

Средний Задача 4

Составьте предложения из слов: 1 in / my / bag / a / There / is / dictionary. 2 is / English / Our / lesson / on / Monday.

Подсказка

Перед днём недели — предлог on.

Решение

1 Оборот There is начинает предложение, дальше — что и где: There is a dictionary in my bag. 2 Подлежащее our English lesson, глагол is, затем когда: Our English lesson is on Monday.

Ответ

1 There is a dictionary in my bag. 2 Our English lesson is on Monday.

Сложный Задача 5

Переведите: 1 Урок информатики — в кабинете 5. 2 У меня в рюкзаке учебник по математике и тетрадь.

Подсказка

Номер кабинета ставится после слова room.

Решение

1 Информатика — IT, кабинет — room, номер после слова: The IT lesson is in Room 5. 2 «У меня есть» — I have got, учебник по математике — a Maths textbook, тетрадь — a notebook: I have got a Maths textbook and a notebook in my school bag.

Ответ

1 The IT lesson is in Room 5. 2 I have got a Maths textbook and a notebook in my school bag.

Сложный Задача 6

Напишите 3 предложения о своём школьном дне по образцу: On Monday I have got Maths. My favourite lesson is ... because ...

Подсказка

Используйте on + день недели и because для причины.

Решение

Образец: On Monday I have got English and Maths. My favourite lesson is Art because I like drawing. I have got a pencil case and paints in my bag on Monday. (В понедельник у меня английский и математика. Мой любимый урок — рисование, потому что я люблю рисовать. По понедельникам у меня в рюкзаке пенал и краски.)

Ответ

Ответ свободный; главное — on + день недели, названия уроков с заглавной буквы, because для причины.

Для родителя

Как объяснить за 5 минут. Откройте школьный рюкзак ребёнка и попросите назвать по-английски каждую вещь с артиклем: a pen, a ruler, an atlas. Затем посмотрите на расписание и проговорите: On Monday I have got Maths and English.

Вопросы для проверки понимания: 1) Как будет «урок информатики» и «кабинет 5»? 2) Какой предлог ставится перед днём недели? 3) Чем отличаются ruler и rubber?

На что обратить внимание. Заглавные буквы в названиях уроков и дней, артикль перед одной вещью, предлог on перед днём недели.

Где в учебниках

Учебник	Параграф	Упражнения
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь («Английский в фокусе») (Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс)	§ 1a	1, 2, 3, 4
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь («Английский в фокусе») (Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс)	Grammar Practice (Module 1)	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь («Английский в фокусе») (Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс)	Revision: Vocabulary, Modules 1 & 2	1, 2