Что значит слово parents?

Дедушка и бабушка

Как правильно спросить, сколько у человека братьев?

How many brothers have you got?

How many brothers you have got?

How much brothers have you got?

Члены семьи — 5 класс, английский язык: объяснение, примеры, задачи

Коротко о главном

Семья по-английски — family. Главные слова: mother (mum) — мама, father (dad) — папа, brother — брат, sister — сестра, grandmother (grandma) и grandfather (grandpa) — бабушка и дедушка. Рассказывают о семье оборотом I've got…: I've got two brothers. — У меня два брата.

Подробное объяснение

Представь, что ты показываешь другу из Англии семейный альбом. Чтобы сказать «это мой папа, а это моя тётя», нужны слова родства. Почти все они идут парами: мужское и женское.

Слова родства

Мужчина	Женщина	Вместе
father /ˈfɑːðə/, dad — отец, папа	mother /ˈmʌðə/, mum — мать, мама	parents — родители
son /sʌn/ — сын	daughter /ˈdɔːtə/ — дочь	children — дети
brother /ˈbrʌðə/ — брат	sister — сестра
grandfather, grandpa — дедушка	grandmother, grandma — бабушка	grandparents — бабушка и дедушка
grandson — внук	granddaughter — внучка	grandchildren — внуки
uncle /ˈʌŋkl/ — дядя	aunt /ɑːnt/ — тётя
husband — муж	wife — жена
cousin /ˈkʌzn/ — двоюродный брат или двоюродная сестра

Обрати внимание:

mum, dad, grandma, grandpa — домашние, ласковые слова. Так дети говорят о своих родных. Mother, father звучат официальнее.
grand- прибавляется к словам, чтобы получить следующее поколение: son → grandson (внук), mother → grandmother.
cousin — одно слово и для мальчика, и для девочки. Это ребёнок твоего дяди или тёти.
only child — единственный ребёнок: I'm an only child. — У меня нет братьев и сестёр.
«Младший брат, сестрёнка-малышка» — baby brother, baby sister или younger brother; «старший» — older brother.

Как рассказать о семье

Чтобы сказать, кто у тебя есть, используют have got (сокращённо 've got):

I've got two brothers and a sister. — У меня два брата и сестра.
I haven't got a sister. — У меня нет сестры.
She's got an aunt in London. — У неё есть тётя в Лондоне (о ней — has got, 's got).

Спросить о братьях и сёстрах:

How many brothers and sisters have you got? — Сколько у тебя братьев и сестёр?
Have you got a cousin? — Yes, I have. / No, I haven't.

Назвать родственника по имени и описать его:

This is my uncle. His name's Oleg. — Это мой дядя. Его зовут Олег.
My grandma is 70. She's kind and friendly. — Моей бабушке 70. Она добрая и дружелюбная.

Для описания характера пригодятся прилагательные kind (добрый), clever (умный), funny (смешной), naughty (озорной), caring (заботливый), noisy (шумный), sweet (милый). Вопрос о характере — What's your brother like? — «Какой у тебя брат?»

Чья мама?

Чтобы сказать «мама Кати», «брат папы», к имени прибавляют 's: Kate's mum, my dad's brother. Так удобно объяснять родство: My dad's brother is my uncle. — Брат моего папы — мой дядя.

Как выполнять задания

Определи, о ком речь: мужчина или женщина, какое поколение (родители, бабушки и дедушки, дети).
Подбери слово по таблице; если родство сложное — нарисуй маленькое семейное дерево.
Если человек один — brother, если несколько — brothers, после two, three обязательно -s.
Рассказывая о себе, начинай с I've got…, о другом человеке — He's got / She's got…
Проверь his или her: о мужчине — his name, о женщине — her name.

Разобранные примеры

База

Подбираем слово

Условие

Как по-английски: 1) сын; 2) тётя; 3) бабушка и дедушка вместе?

Решение

Сын — son (не путать с sun — солнце, звучат одинаково). 2) Тётя — aunt. 3) Бабушка и дедушка вместе — grandparents.

Ответ: 1 — son; 2 — aunt; 3 — grandparents

Средний

Отвечаем о семье

Условие

У Лизы старший брат и две сестры. Ответьте за Лизу на вопрос How many brothers and sisters have you got?

Решение

Говорим о себе — I've got. Брат один — a brother или one brother, сестры две — two sisters с окончанием -s.

Ответ: I've got one brother and two sisters.

Сложный

Распутываем родство

Условие

My mum's sister is Vera. Vera's daughter is Nina. Кто Вера и Нина для говорящего?

Решение

Сестра мамы — тётя (aunt). Дочь тёти — двоюродная сестра (cousin).

Ответ: Vera is my aunt, Nina is my cousin.

Типичные ошибки

Путают cousin и sister

Почему неверно

По-русски говорят «сестра» и о двоюродной сестре, поэтому пишут My sister lives in Omsk, имея в виду дочь тёти.

Как правильно

Родная сестра — sister, двоюродная (и двоюродный брат) — cousin: My cousin Lena lives in Omsk.

Забывают множественное число

Почему неверно

Пишут I've got two brother или How many sister have you got?, как будто это одна сестра.

Как правильно

После two, three, how many — окончание -s: two brothers, How many sisters…? Исключение — children (дети): two children.

Путают has got и have got

Почему неверно

Ученики пишут She have got a brother или I has got a cat.

Как правильно

I/you/we/they have got ('ve got), а he/she/it has got ('s got): She's got a brother. Вариант I have two brothers без got тоже правильный, но в учебнике пока используют have got.

Проверь себя

Ответь на вопросы — после каждого ответа появится пояснение.

Проверь себя по всему разделу

Задачи для тренировки

От простых к сложным. Подсказку, решение и ответ открывай, только когда попробовал сам.

База Задача 1

Переведите на английский: 1) мама; 2) брат; 3) бабушка; 4) дядя; 5) родители.

Подсказка

Дома говорят mum и dad, полные слова — mother и father.

Решение

mother (разговорное mum); 2) brother; 3) grandmother (grandma); 4) uncle; 5) parents.

Ответ

1 — mother (mum); 2 — brother; 3 — grandmother (grandma); 4 — uncle; 5 — parents

База Задача 2

Подберите пару: father — …, brother — …, son — …, uncle — …, husband — …, grandfather — …

Подсказка

К каждому «мужскому» слову найдите «женское».

Решение

Отец — мать, брат — сестра, сын — дочь, дядя — тётя, муж — жена, дедушка — бабушка.

Ответ

father — mother; brother — sister; son — daughter; uncle — aunt; husband — wife; grandfather — grandmother

Средний Задача 3

Закончите предложения: 1) My mother's brother is my … 2) My aunt's son is my … 3) My father's mother is my …

Подсказка

Нарисуйте маленькое семейное дерево.

Решение

Брат мамы — дядя, uncle. 2) Сын тёти — двоюродный брат, cousin. 3) Мама папы — бабушка, grandmother.

Ответ

1 — uncle; 2 — cousin; 3 — grandmother

Средний Задача 4

Расставьте слова в вопросе и ответьте на него о себе: got / brothers / have / how many / you / and sisters / ?

Подсказка

Вопрос начинается с How many.

Решение

Порядок: How many + существительное во множественном числе + have you got? Ответ: I've got one brother. Если братьев и сестёр нет — I haven't got any brothers or sisters. I'm an only child.

Ответ

How many brothers and sisters have you got? — например, I've got one brother and one sister.

Сложный Задача 5

Анна говорит: «I've got a brother, Max. Our parents are Olga and Pavel. Pavel's sister is Irina, and her son is Kirill.» Кто Кирилл для Анны, кто Ирина для Макса, кто Ольга для Павла?

Подсказка

Ирина — сестра папы.

Решение

Ирина — сестра папы Павла, значит для Анны и Макса она тётя (aunt). Её сын Кирилл — двоюродный брат Анны (cousin). Ольга — жена Павла (wife).

Ответ

Kirill is Anna's cousin; Irina is Max's aunt; Olga is Pavel's wife.

Сложный Задача 6

Найдите и исправьте три ошибки: I have got two sister. My parents is teachers. My grandmother's son is my cousin.

Подсказка

Проверьте множественное число, глагол to be и родство.

Решение

После two нужно множественное число — two sisters. Parents — «они», поэтому are. Сын бабушки — это папа или дядя, а cousin — двоюродный брат (сын дяди или тёти).

Ответ

I have got two sisters. My parents are teachers. My grandmother's son is my uncle (or my father).

Для родителя

Как объяснить за 5 минут. Нарисуйте с ребёнком семейное дерево на листе: в середине ребёнок, выше родители, ещё выше бабушки и дедушки, сбоку дяди, тёти, двоюродные. Пусть подпишет каждого по-английски (mum, dad, grandma, uncle, cousin) и скажет о двух-трёх: This is my uncle. His name's Sergey. Вопросы для проверки понимания: Как сказать «мои родители»? (my parents) Кто такой cousin? (двоюродный брат или сестра) Как спросить, сколько у человека братьев и сестёр? (How many brothers and sisters have you got?) На что обратить внимание. Окончание -s после two, three; his о мужчине и her о женщине; слово aunt читается /ɑːnt/, а не «аунт».

Где в учебниках

Учебник	Параграф	Упражнения
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	§ 4a	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	§ 4d	1, 2, 3, 4
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	Extensive Reading 4. Across the Curriculum — Literature: My family	1, 2, 3, 4, 5, 6
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	Progress Check 4	1, 2, 3, 4, 5, 6
Английский язык. 5 класс («Английский в фокусе» / Spotlight) (Ваулина, Дули)	Spotlight on Russia: Folk Stories	1, 2
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь («Английский в фокусе») (Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс)	§ 4a	1, 2, 3, 4
Английский язык. 5 класс. Рабочая тетрадь («Английский в фокусе») (Ваулина, Дули, Подоляко, Эванс)	Grammar Practice (Module 4)	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12